jack up
US /dʒæk ʌp/
・UK /dʒæk ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞將...抬高
We'll jack up the car a bit to change its tires
phr. v.片語動詞提高(價格)
They plan to jack up the price to make it more expensive
影片字幕
觀看：歐巴馬總統在印第安納州埃爾克哈特鎮的市民會議！ (WATCH: Town Hall with President Obama in Elkhart, Indiana)
- and they start thinking, well, maybe we can jack up prices a little bit higher.
PRESIDENT BARACK OBAMA：嗯，但是，對。而且--而且問題就在於，對很多人來說
- jack up prices a little bit higher.
稍微提高價格。
經濟學家談關稅：「川普承諾外國公司會買單… 結果是謊言」！ ('Trump's promise that foreign companies would pay. . .turned out to be false': Economist on tariffs)
- But probably what's starting to happen, what has started to happen in a few places and will happen more over the next few months, is Best Buy will discover that its costs have gone up and then it's going to jack up the price.
但可能開始發生的是，百思買會發現其成本上升了，然後就會抬高價格，這種情況已經在一些地方開始發生，並將在未來幾個月內更多地發生。
- Later on, they'll jack up the price and it'll be American consumers.
稍後，他們會抬高價格，到時受害的將是美國消費者。
超實用！新手必看！摩托車保養簡單教學 (騎車前一定要看) (A Simple Guide to Motorcycle Maintenance (Watch Before Riding))
- Cleaning your chain is easiest when using a rear stand to jack up your rear wheel off the ground and allow you to spin the rear wheel freely with the bike in neutral.
但這不代表可以忽略它，因為騎車時鏈條斷裂可能會帶來麻煩。
- Cleaning your chain is easiest when using a rear stand to jack up your rear wheel off the ground and allow you to spin the rear wheel freely.
使用後輪架將後輪抬離地面，讓後輪可以自由轉動，清潔鏈條會最容易。
經典中的經典！Nokia 3210 睽違 25 年推出復刻版！ (Nokia 3210 - The 2024 Reboot! | Best New Feature Phone?)
- Yeah, just as banging as always. Ah, piss flaps. A bit of Arrow Master, more like Ass Master. And yeah, the Nokia 3210 also doubles up as an MP3 player. Got an actual headphone jack up top, otherwise
是啊，還是一如既往的棒。啊，小便擋板有點像箭頭大師，更像屁股大師。沒錯，諾基亞 3210 還能當 MP3 播放器用。上面還有一個耳機插孔。
- Got an actual headphone jack up top, otherwise Bluetooth 5 support.
小費卻不用繳稅？這可能讓美國的小費問題雪上加霜！ (Why No Tax On Tips May Be Making America’s Tipping Problem Worse)
- If you jack up the cost of wages, what the small business owner will do is replace a human being with a machine.
有幾個州允許僱主支付小費員工聯邦現金最低工資，每小時 2.13 美元。
- If you jack up the cost of wages, what the small business owner will do is replace a human being with a machine.
如果你大幅提高薪資成本，小企業主就會用機器取代人力。
川普又開砲吉米 Kimmel！出征最高法院、Kash Patel 奧運派對直擊！ (Trump Attacks Jimmy Kimmel Again, Goes to War with Supreme Court & Kash Patel Parties at Olympics)
- He's got this, you know, this weird pathological reflex to jack up the number.
最新的民調顯示，唐納·川普明天參加國情諮文時，支持率是歷來最低的。
- He's got this, you know, this weird pathological reflex to jack up the number.
你知道嗎，他有這種奇怪的病態反射，會把數字往上拉。
中國這些新船能帶來諾曼第登陸式的臺灣侵略！| WSJ (These New Chinese Ships Could Bring a D-Day-Style Invasion to Taiwan | WSJ Equipped)
- Among them, analysts noticed a unique set of ships taking shape with distinctive jack-up legs that can stabilise them out of water.
在這些船隻中，分析家們注意到有一組獨特的船隻正在成形，它們帶有獨特的自升式支腿，可以將船隻穩定在水面上。
- Among them, analysts noticed a unique set of ships taking shape with distinctive jack-up legs that can stabilize them out of water.
在這些船隻中，分析家們注意到有一組獨特的船隻正在成形，它們帶有獨特的自升式支腿，可以將船隻穩定在水面上。